เมื่อเจ้าหน้าที่ตำรวจบอสตันสองนายถูกฆาตกรรม สเปนเซอร์ อดีตตำรวจจึงร่วมมือกับฮอว์ก เพื่อนร่วมห้องผู้จริงจังของเขาเพื่อจับกุมอาชญากร
